南非的黑人很喜欢秀汉语，以会几句汉语为傲，而且很有语言天赋，有些说得相当不错。

华人旅客在南非的一家跳蚤市场就碰到一位，当华人旅客正跟旁边的摊主费劲地用中式英文和打嘟噜的南非英文交流时，他突然跳过来说，“20不行！要30”。大概是中国人来得多了，或者老到中国城批发商品，这位老兄的中文数字说得相当溜，其他会话也比“你好！”

更进一步，会说“我爱你！”、“我爱巴西队！