可能是《误惹霸道拽公主》吧，这部小说在小说阅读网中是陌紫嫣的作品，也是《改造黑帮大小姐》的第二部，文中的三位女主角就是第一部书的女主孩子，也是扮丑去贵族学校，很符合你的要求，在小说阅读网上可以看到。