我非常愿意为大家解答关于一休哥主题曲日文版歌词(全篇)的问题。这个问题集合包含了一些复杂而有趣的问题，我将尽力给出简明扼要的答案，并提供进一步的阅读材料供大家深入研究。
聪明的一休/日语歌词解析
《聪明的一休》这首歌的日文歌名叫“とんちんかんち? 一休さん”。这首歌充满了我童年的回忆。
“とんちんかんちん”这是由几个相近的日语词汇组成的，要分开看它的意思。
とんち：机智，机灵
とんちんかん：前言不搭后语，糊涂虫
かんち：奸智
这里主要是为了显示一休哥的性格特点，一休非常机智，与坏人周旋的时候也会有装傻充愣的奸智。所以3个词拼到了一起，发音也变得比较通顺好玩。
接下来看歌词部分：
好き/すき? ： 喜欢的意思
爱してる/ あいしてる：我爱你
一休さん：一休（和尚）
とんち：机智、机灵
あざやか：巧妙，精湛
意为：巧妙机智的小机灵，一休和尚
度胸/どきょう：胆量、气魄
満分/まんてん：满分
一级品/いっきゅうひん：一极品、一等品
いたずら：淘气、恶作剧
きびしい：严重、厉害
可以解释为：甚是淘气顽皮的一级品
だけど：但是
けんか：吵架
からきし：丝毫不...
三级品：三等品
可以解释为：一休丝毫不会吵架，吵架很笨拙，吵架倒数第一等。
? 啊～南无阿弥陀佛
とんちんかんちん：小机灵
気にしない：毫不在乎，毫不介意
可以解释为：又机智又奸智的一休小机灵，对什么事情都豪不在乎，毫不介意。
毫不在乎，毫不介意
表示一休对很多事情毫不在乎，毫不介意。
のぞみ：希望、要求
果てしなく/はてしなく：无边无际
希望很高，无边无际
わからん：这是関西弁/大阪方言，意思为不知道。
ども：～们
わからんちんども：指不懂事理的人们。
とっちめちん：方言，相当于“问い诘める”，追究，追问的意思。
全句可以解释为：追究不懂事理的人。
聪明机智的一休
心/こころ：心、内心
优しい：亲切、坦率、真挚
心は优しい：心地善良，心肠好
这句话可以解释为：一休是个心地善良的一级品。
おつむ：这是个幼儿用语，表示头、脑袋。
くりくり：滴溜溜地转
可以解释为：脑袋滴溜溜地转，是一级品
おめめ：幼儿用语，是眼睛的意思。
可爱い/かわいい：可爱
这句话解释为：一休的眼睛，非常可爱，一级品。
だけど：但是
颜/かお：脸
残念/ざんねん：可惜，遗憾，对不起
这句话可以解释为：但是脸长得不好看，三极品
? 啊～南无阿弥陀佛
巧妙机智的小机灵，毫不在乎
のぞみ：希望、要求
远く/とおく：远
限りなく：无界限
解释为：希望很高，没有界限
一休寺位于京都宇治市附近京田边市，也叫酬恩庵（しゅうおんあん），是一休禅师度过晚年和归葬的寺院。
一休寺原名叫妙胜寺，是镰仓时代大应国师南浦绍名向中国的虚堂和尚学习禅宗后，回国建的禅宗修炼道场。在经历了1331年—1334年的战火之后，妙胜寺遭到很大破坏。
一休禅师接过禅宗第六代法师的衣钵后，于1456年重建该寺，出于报答历代恩师之意，取名为“酬恩寺”。
自那以后，一休一直居住在此，直到1481年去世。
这里的一休也就是动画片《聪明的一休》中主人公的原型。
一休哥 歌词
一休哥
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?聪明伶俐
机智啊那个也比不过小机灵 ?大风大雨什么都不畏惧小机灵
淘气顽皮 顽皮淘气数第一 ?骂人打架却从来没有你小机灵
啊 ?啊 ?开动脑筋呀
困难重重 ?困难重重 ?你毫不介意
毫不介意 ?毫不介意 ?毫不介意
爱惜时光 ?学习知识 ?你却最努力
同情弱者 ?不怕邪恶 ?帮助别人不忘记
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?聪明伶俐
小一休 ?聪明的一休
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?聪明伶俐
机智啊那个也比不过小机灵 ?大风大雨什么都不畏惧小机灵
淘气顽皮 顽皮淘气数第一 ?骂人打架却从来没有你小机灵
啊 ?啊 ?开动脑筋呀
困难重重 ?困难重重 ?你毫不介意
毫不介意 ?毫不介意 ?毫不介意
爱惜时光 ?学习知识 ?你却最努力
同情弱者 ?不怕邪恶 ?帮助别人不忘记
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?我们爱你
格叽格叽格叽格叽格叽格叽 ?聪明伶俐 ?小一休
《一休哥》又称《聪明的一休》，是动漫《聪明的一休》里的主题曲。
上世纪70-80年代风靡日本、中国、台湾等亚洲地区的日本动画片《一休哥》，对于今天40岁以上的人还记忆犹新。
剧中“一休哥”那舔舔手指，双手在头顶打转的坐禅姿势纯真可爱，那首“格叽格叽格叽格叽，一休桑”的主题歌更是脍炙人口，流唱一时。以该动画片为蓝本的真人版《一休哥》将由日本富士电视台在下个月播出，这对于“一休迷”们无疑是一大惊喜。
一休和尚法名一休宗纯(公元1395-1481)，是日本室町时代的一个禅僧，动画片集描写的只是他童年时代的一小段生活，实际上他很不正式。
一休五岁就被母亲送进京都的安国寺，当高僧象外集鉴的侍童，最初被命名为周健。他对研经很有兴趣，十一岁就参与听讲佛经，十二岁开始学习写作汉诗。在室町时代，一个有学问的和尚一定得会作汉诗，那时的佛教寺院被看成是文化堡垒，故和尚必须学会读写汉诗。
参考资料:百度百科-一休哥
多啦a梦和一休哥的日语LRC歌词 要罗马拼音的哦~~
哆啦a梦:
ドラエもんの歌
こんなこといいな できたらいいな
あんな梦 こんな梦 いっぱいあるけど
みんなみんなみんな かなえてくれる
不思议なポッケで かなえてくれる
空を自由に 飞びたいな
「 ハイ！タケコプタ- 」
アンアンアン
とっても大好き ドラエもん
宿题当番 试验におつかい
あんなこと こんなこと たいへんだけど
みんなみんなみんな 助けてくれる
便利な道具で 助けてくれる
おもちゃの 兵队だ
「 ソレ！突击 」
アンアンアン
とっても大好き ドラエもん
あんなとこいいな いけたらいいな
この国 あの岛 たくさんあるけど
みんなみんなみんな 行かせてくれる
未来の器械で 行かせてくれる
世界旅行に いきたいな
「 ウフフフ！どこでもドア- 」
アンアンアン
とっても大好き ドラエもん
アンアンアン
とっても大好き ドラエもん
译文:
哆啦A梦之歌
这件事真好啊 能够做到的话就好啦
那样的梦想 这样的梦想 我还有好多哪
大家大家大家 让我实现吧
用那神奇的口袋 让我实现吧
想在空中 自由地飞翔呢
“好啊！竹蜻蜓——”
啊啊啊 哆啦A梦 太喜欢你啦
作业习题加考试
那样的事 这样的事 真是难倒我啦
大家大家大家 给我帮助吧
用那方便的工具 给我帮助吧
玩具的兵团哟
“瞄准那个！发射——”
啊啊啊 哆啦A梦 太喜欢你啦
那个地方真好啊 能够去的话太好啦
这个国家 那方岛屿 有好多好多哪
大家大家大家 让我去吧
用那未来的器械 让我去吧
世界旅行 真想去啊
“嘿嘿！四通八达门——”
啊啊啊 哆啦A梦 太喜欢你啦
啊啊啊 哆啦A梦 太喜欢你啦
日文版发音
kon na ko to yi yi na de ki ta ra yi yi na
an na yu me kon na yu me yi pai a ru ke do
min na min na min na ka na e te ku re ru
bu shi gi na po ke de ka na e te ku re ru
so ra wo ji yu ni to bi ta i na
hai! ta ke ko pu ta
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
ju tai o ra ji gen ni o tsu kai
an na ko to kon na ko to tai hen da ge do
min na min na min na ka su ke te ku re ru
ben ri na dou gu de ka su ke te ku re ru
o mo qia no tei dai da
so re! da tsu ke ki
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
an na to ko yi yi na yi ke ta ra yi yi na
ko no gu mi a no shi ma ta ku san a ru ke do
min na min na min na i ka se te ke ku re ru
mi rai no ki gai de i ka se te ke ku re ru
se kai yo ko ni i ki tai na
w hu hu hu! do ko de mo do a
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
とんちんかんちん一休さん
曲:宇野诚一郎
词:山元护久
唱:相内惠 ヤングフレフツユ
一休哥:
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん
とんちは鲜やかだよ 一休さん 度胸は満点だよ 一休さん
いたずら厳しく 一休さん だけど喧哗はからっきしだよ さんきゅ う ひん
アー アー なむさんだ
とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない
気にしない 気にしない 気にしない
望みは高く 果てしなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん 一休さん
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん
心は优しく 一休さん おつむはくりくりだよ 一休さん
お目々はかわいく 一休さん だけど颜は残念だよ さんきゅ う ひん
アー アー なむさんだあ
とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない
気にしない 気にしない 気にしない
望みは远く 限りなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
すき すき すき すき すき すき 爱してる
すき すき すき すき すき すき 一休さん 一休さん
------------------------------------------------
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
a i shi te ru
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
itsu kiu san
ton chi ha a za ya ka do yo
itsu kiu u hin
do kio u ha man ten do yo
itsu kiu u hin
i ta zu ra ki bi shi ku
itsu kiu u hin
do ke do ken ka ha ka ra tsu ki shi do yo
san kiu u hin
a... a... na mu san do...
ton chin gan chin
ton chin gan chin
ki ni shi nai
ki ni shi nai ki ni shi nai
ki ni shi nai
no zo mi ha ta ka ku ha te shi na ku
wa ka ran ton do mo to tsu sa a chin
ton chin kan chin
itsu kiu u san
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
a i shi te ru
su ki su ki su ki su ki su ki su ki
itsu kiu san
求《聪明的一休》日语歌词的中文翻译
一休さーん）（はーい）
好き好き好き好き好き好き 爱してる
好き好き好き好き好き好き 一休さん
とんちはあざやかだよ 一级品
度胸は満点だよ 一级品
いたずらきびしく 一级品
だけど けんかはからっきしだよ 三级品
アーアー なむさんだー
とんちんかんちん とんちんかんちん 気にしない
気にしない 気にしない 気にしない
望みは高く果てしなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
好き好き好き好き好き好き 爱してる
好き好き好き好き好き好き 一休さん
一休さん
聪明的一休
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜
我们爱你
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜
聪明伶俐
机智啊那个也比不过小机灵
大风大雨什么都不畏惧小机灵
淘气顽皮 顽皮淘气数第一
骂人打架却从来没有你小机灵
啊
啊
开动脑筋呀
困难重重
困难重重
你毫不介意
毫不介意
毫不介意
毫不介意
爱惜时光
学习知识
你却最努力
同情弱者
不怕邪恶
帮助别人不忘记
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜
我们爱你
欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜
聪明伶俐
小一休!!!
谁知道一休哥 儿童歌曲的歌词
小机灵之歌
歌曲原唱：孙佳星 陈米妍 ?填词：山元护久
编曲：宇野诚一郎 ?所属专辑：聪明的一休
好き好き好き好き好き好き爱してる
格的格的格的格的格的格的我们爱你
好き好き好き好き好き好き一休さん
格的格的格的格的格的格的聪明伶俐
顿智は鲜やかだよ一级品度胸は満点んだよ一级品
机智啊哪个也比不过小机灵
悪戏厳しく一级品だけど喧哗はからっきしだよ三级品
胆大啊什么都不畏惧小机灵
ア~ア~南无三だとんちんかんちん とんちんかんちん
淘气顽皮顽皮淘气数第一
気にしない 気にしない 気にしない 気にしない
骂人打架却从来没有你小机灵
望みは高く果てしなく 分からんちんども とっちめちん
困难重重困难重重你毫不介意
とんちんかんちん 一休さん
开动脑筋的一休
好き好き好き好き好き好き爱してる
格的格的格的格的格的格的我们爱你
好き好き好き好き好き好き一休さん?
格的格的格的格的格的格的聪明伶俐
好き好き好き好き好き好き爱している
格的格的格的格的格的格的我们爱你
好き好き好き好き好き好き一休さん
格的格的格的格的格的格的聪明伶俐
扩展资料：
《小机灵之歌》是儿童剧《聪明的一休》的主题曲。
《小机灵之歌》别名跟同名儿童剧一样。
《小机灵之歌》是儿童歌曲的音乐作品，收录在《幼儿宝宝歌》专辑中。
该歌曲国语版本由歌手孙佳星演唱。
孙佳星出生在1976年，母亲是铁路文工团的小提琴手，父亲在她两岁的时候便离开了她们，从此母女两个人相依为命。
孙佳星从小在铁路文工团长大，深受艺术熏陶。母亲想把她也培养成一个出色的小提琴手，从小让她学习小提琴，然而她却对唱歌情有独钟。
儿时的孙佳星活泼，胆大，喜欢跟男孩子在一起玩，是个很淘气的小姑娘。同时母亲乐观、积极向上的性格对她也有很大的影响。
在孙佳星五六岁的时候，一次母亲生病住院，孙佳星在家里用录音机录下自己唱的歌，然后拿到医院去给母亲听。她唱的歌不仅感动了母亲，也打动了同一病房的一位阿姨。她把孙佳星介绍给一家唱片公司，从此孙佳星走上了唱歌的道路，迅速成为中国最受欢迎的童星，创下了无数个第一。
今天关于“一休哥主题曲日文版歌词(全篇)”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解，您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。我将竭诚为您服务。
