现在我来为大家分享一下关于团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。的问题,希望我的解答能够帮助到大家。有关于团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。的问题,我们开始谈谈吧。

团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。(团子大家族的中文谐音)

团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。

Dango dango dango dango dango dango dango dai-ka-zo-ku

Dango dango dango dango dango dango dai-ka-zo-ku

Yan-cha-na ya-ki-dango ya-sa-shii a-n-dango

Su-ko-shi yu-me-mi-ga-chi-na tsu-ki-mi-dango

O-su-ma-shi-go-ma-dango yo-tsu-go ku-shi-dango

minna minna a-wa-se-te hya-ku-nin-ka-zo-ku

A-ka-cha-n-dango-wa i-tsu-mo shi-a-wa-se-no-na-ka-de

To-shi-yo-ri dango wa-me-o-ho so-me-te-ru

Na-ka-yo-shi dango-te-o-tsu-na-gi-o o-ki-na-ma-ru-i-wa ni-na-ru-yo

Ma-chi-o-tsu-ku-ri dango ho-shi-no-u-e min-na-de wa-rai-a-u-yo

U-sa-gi-mo-so-ra-de te-o-fu-tte-mi te-ru-de-kka-i-o tsu-ki-sa-ma

U-re-shii-ko-to-ka na-shi-i-ko-to-mo z-en-bu ma-ru-me-te

Na-ka-yo-shi dango te-o-tsu-na-gi-o o-ki-na-ma-ru-i-wa ni-na-ru-yo

Ma-chi-o-tsu-ku-ri dango ho-shi-no-ue mi-na-de wa-rai-a-u-yo

U-sa-gi-mo-so-ra-de te-o-fu-t-te-mi te-ru-de-kka-i-o tsu-ki-sa-ma

U-re-shii-ko-to-ka na-shi-i-ko-to-mo z-en-bu ma-ru-me-te

我想要歌曲《团子大家族》的另一个版本!

小小的手心,/inuyasha1015/39/1772208919.mp3

下面是中日对照的歌词和罗马音标

[00:00.67]小さなてのひら

[00:16.80]作曲:麻枝准

[00:32.81]演唱:riya

[00:35.81]

[00:38.79]远(とお)くで远(とお)くで ゆれてる稲穂(いなほ)の海(うみ)

[00:56.36]「远远的 远远的 在那随风摇摆的稻穗之海」

[00:57.08]帆(ほ)を上げ(あげ)帆(ほ)を上げ(あげ) 目指(めざ)した思い(おもい)出(で)へと

[01:15.19]「扬起风帆 扬起风帆 向着回忆的港湾起航」

[01:16.49]仆(ぼく)らは 今日(きょう)までの 悲し(かなし)いこと全(ぜん)部(ぶ)

[01:29.65]「我们携手走过的人生 那段布满荆棘的道路」

[01:30.68]覚え(おぼえ)てるか 忘れ(わすれ)たか

[01:39.65]「是否依然记得 抑或已经忘却」

[01:44.19]

[01:59.05]小さい(ちいさい)な手(て)にもいつかれか仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してく强(つよ)さ

[02:07.58]「看似稚嫩的小手 却蕴藏着超越我们的坚强」

[02:08.32]熟れ(うれ)た葡萄(ぶどう)の下(した)泣(な)いてた日(ひ)から歩(ある)いた

[02:17.30]「穿过长满熟透葡萄的长廊 将昨日的阴霾抛在脑后」

[02:18.04]小さい(ちいさい)な手(て)でも离(はな)れても仆(ぼく)らはこの道(みち)ゆくんだ

[02:26.82]「稚嫩的小手即使不再紧紧相握 我们也将继续前行」

[02:27.65]いつかくる日(ひ)は一(いち)番(ばん)の思(おも)い出(で)を仕(し)舞(まい)って

[02:36.65]「在那一天来临之际 将珍贵的回忆深深埋藏」

[02:37.90]

[02:38.59]季节(きせつ)は移(うつ)り もう冷たい(つめたい)风(かぜ)が

[02:56.83]「光阴荏苒 曾经肆虐的寒风」

[02:57.94]包(つつ)まれて眠(ねむ)れ あの春(はる)の歌(うた)の中(なか)で

[03:14.50]「早已风光不再 消散在了春天的歌声里」

[03:15.66]

[03:16.42]小さい(ちいさい)な手(て)にもいつかれか仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してく强(つよ)さ

[03:24.70]「看似稚嫩的小手 却蕴藏着超越我们的坚强」

[03:25.61]濡(ぬ)れた頬(ほほ)にはどれだけの笑颜(えがお)が映(うつ)った

[03:34.69]「脸上虽仍残留着泪痕 却再次绽放出会心的笑容」

[03:35.23]小さい(ちいさい)な手(て)でも离(はな)れても仆(ぼく)らはこの道(みち)ゆくんだ

[03:44.42]「稚嫩的小手即使不再紧紧相握 我们也将继续前行」

[03:44.85]そしてくる日(ひ)は 仆(ぼく)らも思(おも)い出(で)を仕(し)舞(まい)った

[03:53.87]「在那一天来临之际 我们将回忆埋藏在心底」

[03:54.61]小さい(ちいさい)な手(て)でもいつの日(ひ)か仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してゆくんだ

[04:03.07]「看似稚嫩的小手 有朝一日终将我们超越」

[04:03.96]やがてくる日(ひ)は 新し(あたらし)い季节(きせつ)を开(ひら)いた

[04:16.07]「当那一天来临 等待我们的又将是崭新的天空」

罗马音

[00:00.67]小さなてのひら

[00:16.80]作曲:麻枝准

[00:32.81]演唱:riya

[00:38.79]too kude too kude

[00:46.86] yureteru inaho no umi

[00:58.08] ho wo age ho wo age

[01:06.19] mezashi ta omoide heto

[01:16.99] boku raha kyou madeno

[01:26.15] kanashi ikoto zenbu oboe teruka

[01:35.15] wasure taka

[01:44.19]

[01:59.05] chiisa na teni moitsukara

[02:03.28] boku ra oikoshi teku tsuyo sa

[02:08.32] ure ta budou no shita nai teta nichi kara arui ta

[02:18.04] chiisa na tede mo hanaretemo boku rahakono michi yukunda

[02:27.65] itsukakuru nichi ha ichiban no omoide wo shimatte

[02:37.90]

[02:38.59] ki setsu ha utsuri

[02:48.08] mou tsumeta i kazega

[02:57.94] tsutsuma rete nemure

[03:06.12] ano haru no uta no naka de

[03:15.66]

[03:15.92] chiisa na teni moitsukaraka boku ra oikoshi teku tsuyo sa

[03:25.61] nure ta hoo nihadoredakeno egao ga utsutta

[03:35.23] chiisa na tede mo hana retemo fu rahakono michi yukunda

[03:44.85] soshitekuru nichi ha

[03:47.58] bokuramo omoide wo shimatta

[03:54.61] chiisa na tede moitsuno nichi ka boku ra oikoshi teyukunda

[04:03.96] yagatekuru nichi ha

[04:06.87] atarashi i ki setsuwo hira ita

[04:16.96]

[04:31.65]终わり

动漫歌曲团子大家族和樱花之吻

[ti:]樱花之吻

[ar:]河辺千恵子

[00:02.62]KISS KISS FALL IN LOVE

[00:08.36]MAYBE YOU'RE MY LOVE

[00:15.84](ki zu ke ba i tsu de mo so ba ni i ru ke re do )

[00:21.37]ho n to ha ki ra i?su ki? mo u so u na no? )

[00:27.52](ji bu n no ki mo chi ga ku ri a ni mi e ta ra )

[00:33.26](re di i de mo ho su to de mo ka ma wa na i yo )

[00:38.28]

[00:39.60](su ki ni na te ku ti yu u wa mi n na)

[00:45.24](chi ga u yo ne ke do Maybe You're My Love )

[00:50.20]

[00:50.69](a i a ta i i ma ya sa shi i ki mi ni sa ku ra ki ssu to ki me i ta ra)

[01:00.41](ra n ma n ko i shi yo)

[01:02.26](mi ra i yo ri mo i ma ga ka n jin)

[01:07.72](u ru wa shi ha ru no ko i ha ha na sa ku o to me no bi ga ku)

[01:23.23]

[01:28.14](ta to e ba a ta shi no mo da shi ra na i ki mi )

[01:34.00](mi tsu ke te mi ta i ke do ko wa ku mo a ru )

[01:39.49]

[01:39.83](de ni mu ni fu ru ni ka jyu a ru ni cyai na )

[01:45.63](a u ta bi na na he n ka ka ku go a so be )

[01:51.52]

[01:51.85](tsu gi tsu gi hi ra ku a i no to bi ra ha )

[01:57.62](su ri ru ma n sa i da n ze n ko i shi yo )

[02:02.45]

[02:03.02](i so ga shi ku te su re chi ga u hi mo sa ku ra ki ssu se tsu na i ho do)

[02:12.75](ra n ma n ko i shi yo)

[02:14.55](yo wa i to ko mo u ke to me a o u )

[02:20.04](fu re a u a i ha mu te ki sa ka so u fu ta ri ha syu ya ku )

[02:32.26]

[02:40.99](ma bu shi i so ra ni ma ke na i o mo i de tsu ku ro u i ma )

[02:54.21](da n ze n ko i shi yo )

[02:55.71]

[02:56.50](a i ta i i ma ya sa shi i ki mi ni sa ku ra ki ssu to ki me i ta ra )

[03:06.29](ra n ma n ko i shi yo )

[03:08.05](a i ta i i ma ya sa shi i ki mi ni sa ku ra ki ssu to ki me i ta ra ra n ma n ko i shi yo )

[03:13.57](mi ra i yo ri mo i ma ga ka n jin u ru wa shi ha ru no ko i ha ha na sa ku o to me no bi ga ku YEAH )

[03:24.39](ha na sa ku o to me no bi ga ku )

[03:28.89]

[03:32.40]KISS KISS FALL IN LOVE

[03:38.04]MAYBE YOU'RE MY LOVE

[ti:团子大家族]

[al:CLANNAD -クラナド-]

[04:12.21][03:53.50][00:00.00](Dan go dan go dan go dan go dan go da i ka zo ku )

[04:21.94][04:02.73][00:09.98](Dan go dan go dan go dan go dan go da i ka zo ku )

[00:19.45](Ya n cha na ya ki-dan go ya sa shi i an-dan go)

[00:29.15](Su ko shi yu me mi ga chi na tsu ki mi-dan go )

[00:38.67](O su ma shi go ma-dan go yo tsu go ku shi dan go )

[00:48.39](Mi n na mi n na a wa se te hya ku ni n ka zo ku )

[00:57.87](A ka-chan dan go wa i tsu mo shi a wa se no na ka de )

[01:07.47](To shi yo ri dan go wa me o ho so me te ru )

[01:15.20]

[02:37.40][01:15.95](Na ka yo shi dan go te o tsu na gi o o ki na ma ru i wa ni na ru yo )

[02:47.08][01:25.56](Ma chi o tsu ku ri dan go ho shi no ue min na de wa ra i a u yo )

[02:56.57][01:35.23](U sa gi mo so ra de te o fu tte mi te ru de kkai o-tsu ki-sa ma )

[03:06.34][01:44.70](U re shi i ko to ka na shi i ko to mo ze n bu ma ru me te )

[01:55.55]

[ti:For水果篮子]

[ar:冈崎律子]

[al:フルーツバスケット-四季-]

[00:04.92]For 水果篮子

[00:06.74]

[00:08.11]作词☆作曲:冈崎律子

[00:10.16]编曲:村山达哉

[00:13.27]歌:冈崎律子

[00:15.81]To te mo u re shi ka tta yo ki mi ga wa ra i ka ke de ta

[00:23.08]Su be te o to ka su chou e mi de

[00:30.29]Ha ru wa ma da to o ku te tsu me ta i tsu chi no na ka de

[00:36.89]Me fu ku to ki o ma tte ta n da

[00:42.64]Ta to e ba ku ru shi i kyou da to shi te mo

[00:45.74]Ki no u no ki zu o no ko shi te i te mo

[00:49.73]Shin ji ta i ko ko ro ho do i te yu ke re to

[00:56.53]U ma re ka wa ru ko to wa de ki na i yo

[01:00.25]Da ke do ka wa tte wa i ke ru ka ra

[01:04.32]Let's stay together i tsu mo

[01:12.47]

[01:25.44]Bo ku da ke ni wa ra tte so no yu bi de ne e sa wa tte

[01:32.83]No zo mi ba ka ri ga ha te shi na ku

[01:39.59]Ya sa shi ku shi ta i yo mo u ku ya nu you ni

[01:46.72]Na ge ki no u mi mo ko e te i kou

[01:52.06]Ta to e ku ru shi i kyou da to shi te mo

[01:55.55]I tsu ka a ta ta ka na o mo i de ni na ru

[01:59.15]Ko ko ro go to su be te na ge da se ta na ra

[02:06.21]Ko ko ni i ki te ru i mi ga wa ka ru yo

[02:09.42]U ma re o chi ta yo ro ko bi o shi ru

[02:14.02]Let's stay together i tsu mo

[02:21.54]☆Ba.......

[02:51.04]

[02:54.95]Ta to e ba ku ru shi i kyou da to shi te mo

[02:58.09]I tsu ka a ta ta ka na o mo i de ni na ru

[03:01.67]Ko ko ro go to su be te na ge da se ta na ra

[03:08.84]Ko ko ni i ki te ru i mi ga wa ka ru yo

[03:11.91]U ma re o chi ta yo ro ko bi o shi ru

[03:16.76]Let's stay together i tsu mo

[03:24.45]☆Ba.......

[03:36.22]

[03:41.49]

团子大家族的中文谐音

蛋够 蛋够 蛋够 蛋够 蛋够 戴一卡走库

牙掐哪呀key蛋够 牙萨西安~蛋够

民那民那啊哇say 得(dei)

虾库您卡走库~

啊嘎酱 蛋够哇 一组某 西啊哇say no 哪嘎得(dei)

头西哟里 蛋够哇 没喔厚搜没得(dei)噜

哪嘎哟西 蛋够忒喔组哪gi哦key哪嘛噜一哇你那路哟

嘛期我组库里 蛋够厚西 no呜诶民那得(dei)哇啦一啊呜哟

呜萨gi某搜啦得(dei)忒喔敷忒米得(dei)路忒卡一哦组key萨马

呜累西扣头卡那西扣头某怎不 嘛噜没忒

注: dei gi 为汉语拼音 key say no 为英文单词

自己弄得...可能有不对的地方哈~

团子大家族中文谐音

如下:

单恩果 单恩果 单恩果 单恩果

单恩果 单恩果 太一 卡左苦

单恩果 单恩果 单恩果 单恩果

单恩果 太一 卡左苦

呀恩恰那 呀ki单恩果

呀撒西一 啊恩单恩果

四扩西 有me米嘎其那

次ki米 单恩果

哦四吗西 果吗单恩果

哟次扩苦西单恩果

民那 民那 啊哇色特

哈苦您卡左苦

啊卡强恩 单恩果哇

一次莫 西啊哇色诺那卡得

托西哟力 单恩果哇

me哦火所me特路

那卡哟西 单恩果 特哦次那你哦哦

ki那吗路一哇 你那路哟

吗其哦次苦力 单恩果火西诺无e

民那得 哇啦一啊无哟

无撒给莫所啦得 特哦胡无特米

特路得e卡一哦 次ki撒吗

无勒西一扩托卡 那西一扩托莫

怎恩不 吗路me特

那卡哟西 单恩果 特哦次那你哦哦

ki那吗路一哇 你那路哟

吗其哦次苦力 单恩果火西诺无e

民那得 哇啦一啊无哟

无撒给莫所啦得 特哦胡无特米

特路得e卡一哦 次ki撒吗

无勒西一扩托卡 那西一扩托莫

怎恩不 吗路me特

啦啦啦

啦啦啦

单恩果 单恩果 单恩果 单恩果

单恩果 单恩果 太一 卡左苦

单恩果 单恩果 单恩果 单恩果

单恩果 太一 卡左苦

单恩果 单恩果 单恩果 单恩果

单恩果 单恩果 太一 卡左苦

单恩果 单恩果 单恩果 单恩果

单恩果 太一 卡左苦

《团子大家族》(日文:だんご大家族)是Key社同名游戏改编的动画《CLANNAD》原创片尾主题歌,以及作为《CLANNAD~AFTER STORY~》第20话的插曲。由麻枝准作词作曲,茶太主唱,くない瓜、Rio、Morrigan、藤枝あかね、たくまる等人伴唱,是一首充满爱和希望的歌曲。

此曲改编自游戏《CLANNAD》中的一首BGM《渚》。由于这首歌的巨大影响,动画版《CLANNAD》的中文名也曾被翻译为《团子大家族》。

《团子大家族》在《CLANNAD》的剧情中是女主角古河渚最爱的歌曲,她一直用心去喜爱和感受着“团子大家族”。在动画中,古河渚为了实现自己的梦想来招募演剧部的部员,贴的海报就是团子大家族的海报。

在《团子大家族》的曲调中,淡淡的温馨、可爱,至纯的安静、悲伤,让人听了仿佛能忘记所处的时间空间,甚至可以让人没有原因地潸然泪下,或许在这之中正透着《CLANNAD》中想向我们表达的“家”的力量。

团子大家族

团子大家族?是动漫三大神作之一CLANNAD的片尾曲?推荐一看

CLANNAD简介

名词概述

CLANNAD是2004年Key社所发行的一部文字冒险游戏(AVG),和Key社以往游戏不同的是,这款游戏是以全年龄版PC的形式发行,在2006年移植至PS2发售,又于2008年登陆PSP及XBOX360平台。漫画版则是在一本名为“月刊コミックラッシュ”的月刊连载中。

另外,以CLANNAD中的一位人气女主角“坂上智代”作为延伸,Key社于2005年发行了另一款名为智代After(智代アフター?~It's?a?Wonderful?Life~)的18禁AVG。

CLANNAD这个词中,Clann在凯尔特语中的意思是“家族”。正如其名,这款游戏为我们描绘出了一幅幅由家族亲情构成的美丽画卷,是一个感动人心,让人落泪的游戏。从制作上来看,游戏的声优阵容也可以用“豪华”来形容。

其后key于2007年发表了CLANNAD将要改编为TV版动画的消息,继《Kanon》、《AIR》之后,《CLANNAD》的动画版仍由京都动画负责制作。TV动画版的《CLANNAD》和《Kanon》《AIR》并称为Key社名作三大催泪弹,动画已于2007年10月4日在TBS播出。

CLANNAD的TV版动画第一季共24话,动画声优除男主角冈崎朋也之外(最早的PC版游戏无声优,PS2、PSP、XBOX移植版及2008年2月发行的全语音版有除男主角之外的配音),全部启用游戏原班声优。

CLANNAD因为游戏内容过于庞大,无法全部缩进24集中(22集+番外篇1集+智代篇),于是TV版动画第23集最后放出特报:“世界的终结、充满了,悲伤的色调。《CLANNAD~After?Story~》制作进行中”,《CLANNAD?After?Story》于2008年10月2日正式播出。(共22集+番外篇1集+总结篇1集+杏篇)

另外,由东映制作的剧场版CLANNAD于2007年9月15日在日本公映,并于2008年3月5日发行DVD(剧场版男主角声优与TV动画版不同)。

故事简要

故事通过描述冈崎朋也家庭背景——在他幼年时,母亲因故去世……父亲因此整日借酒消愁,?家庭关系极为冷淡。以冈崎朋也和古河渚的爱情故事为主线,通过描述高中生活和高中毕业后的工作和家庭生活的点滴细节,包括与朋友的友谊,家人的亲情,情人之间的恋爱,充分展现了男主角冈崎朋也在整整十一年的时间里,从一个十分堕落的不良少年转变为一个热爱亲情的,爱家庭的好丈夫,好男人的过程。同时主角朋也通过对家庭的态度的转变,对人事物态度的转变,人与人心灵上的碰撞,理解,接受,正是Clannad所感动之处。Clannad与其他动画最大的不同之处在于是通过生活之间的点点滴滴的事例,不论是悲伤的,还是高兴的,来极力渲染出“家”的含义,给人以“家”的感受。不管是每个家庭的“小家”,还是城镇上的“大家”,都能感受到“家”无处不在。Clannad?,家的象征,家的温馨,家的美好,正是Clannad的魅力之处,也正是Clannad所让人感动的地方。

名字意义

[1]凯尔特语种,苏格兰的地方语言,其含义是家族。?

CLANNAD是凯尔特语的词组“clann?as?D”的缩写(CLANN?+?A?+?D)。?

在凯尔特语种,“clann”是“家族”之意,“as”相当于英语中的“from”或“out?of”的意思。而许多关于CLANNAD意思的理解在这两处并没有分歧,分歧主要来自于最后一个字母D上。?

一般认为有两种见解:?

一、D是Dobhar的首字母,Dobhar是凯尔特的一个小镇的名字,在这里作为小镇的象征。?

二、D是Dango的首字母,Dango是日语“团子”的罗马音的拼写,在这里作为团子的象征。?

这两种见解就能发展出两种相似而又不尽相同的含义,一个是直接表示“小镇家族”,整个小镇就是一个家族,而另一个则表示“团子大家族”,并以团子大家族象征整个小镇中的各个家族,以及小镇本身的这个大家族。?

当然,无论哪种解释,都脱离不了“小镇”和“家族”这游戏的核心概念。

[编辑本段]制作人员

游戏制作人员

[2]执行制作:马场隆博(株式会社Visual?Art's代表取缔役社长)

企画:麻枝准

脚本:麻枝准、凉元悠一、魁

原画:樋上至

音乐:key(折户伸治、户越まごめ、麻枝准)?

动画制作人员

[3]原作:Key?/?Visual?Art's?

制作人:中山佳久(TBS)、中村伸一(Pony?Canyon)、太布尚弘(Movic)、八田阳子(京都动画)?

导演:石原立也?

系列构成、脚本:志茂文彦?

人物原案:樋上至

人物设计、总作画监督:池田和美?

音乐:折户伸治、戸越まごめ、麻枝准?

音响指导:鹤冈阳太?

编辑:重村建吾?

美术监督:篠原睦雄?

色彩设计:竹田明代?

色彩指定检查:竹田明代、石田奈央美、高木理惠、下浦亚弓?

摄影监督:中上龙太?

设定:高桥博行?

特殊效果:三浦理奈?

特效:京都动画数码影像开发室?

音响效果:森川永子?

录音:名仓靖?

录音助手:龟本美佳?

音响制作担当:杉山好美?

录音室:スタジオごんぐ?

音响制作:乐音舍?

宣传:田中瑞穗?

网页设计:野口亚希子?

动画制作:京都动画?

制作协力:Pony?Canyon、Movic、京都动画?

制作:光坂高校演剧部、TBS

CAST

冈崎朋也:中村悠一(TV版)野岛健儿(剧场版)?伊藤健太郎(仅限于PS2版)

古河渚:中原麻衣

古河早苗:井上喜久子

春原芽衣:田村由加莉

藤林椋:神田朱未

藤林杏:广桥凉

一之濑琴美:能登麻美子

伊吹风子:野中蓝

坂上智代:桑岛法子

宫泽有纪宁:榎本温子

春原阳平:阪口大助

古河秋生:置鲇龙太郎

伊吹公子:皆口裕子

柊胜平:白石凉子

相乐美佐枝:雪野五月

芳野佑介:绿川光

志麻贺津纪:朴璐美

小机器人:矢岛晶子

终结世界少女:川上朋子

冈崎汐:兴梠里美

团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。(团子大家族的中文谐音)

好了,关于“团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“团子大家族完整罗马音歌词。要中文和罗马音。”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。